Der Maschsee steht am kommenden Wochenende (4. bis 5. September) im Zentrum des diesjährigen Hannover Triathlons. Der Auftakt ist am Sonnabend (4. September) von 15 bis 17 Uhr. Am Sonntag (5. September) findet der Triathlon von 9 bis 10.30 Uhr und von 12 bis 15.30 Uhr statt. Eine Sperrung des Sees im Veranstaltungsbereich ist erforderlich. Um gegenseitige Rücksichtnahme und Einhaltung der Maschsee-Ordnung wird gebeten.